Looking for help if anyone makes these OEM Windshield Sticker's?
Are they different for every model year?
Many years ago while restoring my 914 I used a solvent to clean up the windshield glass & destroyed the letters. I would like one for my OEM original windshield
This is off as recent 1976 in a local shop for repairs in this photo.
Tom Michigan
Attached thumbnail(s)
Pretty sure That is a stamp, not a sticker
^^^agree. Not a sticker.
I thought OEM was sigla.and it is etched in the glass not a sticker.
I was a tooling engineer at PPG in the late 80s. Those marking are required by law on any safety glass, laminated or tempered, used in vehicles. FMVSS 205 is the standard for US vehicles. Europe has slightly different requirements.
The trademark gives the manufacturer (DOT registration number), the factory (if they had more than one), the date of manufacture (month and year) and the composition of the glass (M number - referencing glass, thickness, color, laminated or tempered). The AS marking gives its intended vision area AS1, AS2, AS3 etc. They must be permanent markings so they cannot be removed by cleaning.
The trademarks are applied by sandblasting if the glass is already bent, fired-on ceramic stamping, or fired-on ceramic silk screening (especially if the glass has a black paint band or a heated circuit).
Every manufactures codes vary including the date code. For PPG (now PGW) the year was in the text and the month was the addition of the numbers 1 2 4 8. By blocking out the appropriate number on the silk screen you could come up with the correct month. Block out the 1 and the 4 leaving 2 and 8, would give 10 for October. Sometimes they would cheat to save making a new silk screen in January (since the year code would need to be changed) and make the numbers add up to 13. Other manufacturers use letter codes. It isn't intended to be a precise date down to the day.
Sometimes auto companies add stuff (bar code data) for robots to identify the glass prior to installation. They also can add logos or certifications for various countries.
Some useless trivia...
Interesting. Can you decipher the date or date code from the first photo above?
ok - did some googling as i am always curious.
kinonglas is the manufacturer of the windscreens.
and kristall F/F HI might be the trademark name of the clear laminated glass.
(if the info i found is right - from an early 911 forum).
they were bought out by saint gobain, so a division of s g as per sekurit.
though no certain they were bought out by early 70s.
had the technical set up to do laminated windscreens. speciality item.
sekurit another factory doing flat/flatish glass. probably just toughened.
certainly sigla did windscreens originally for mercedes and porsche (for early 911s) but possibly by some stage in the early 70s saint gobain was supplying all the glass for 914s at karmann?
so it could all be S G glass in my 74 built in jan 74.
getting curious enough to carefully pull out my spare screen.
It's like a tempering bug. It's a frit stamp that's baked on the glass. Not a sticker.
Interesting 914 factory information.
I am cleaning up original remarks after investigating my restoration file. When I started my restoration 20+ years ago the windshield was factory OEM with the photo logo
I then replaced it with new glass from the Porsche dealer OEM factory replacement. It did not have the Sigla/Sekurit stamping, just factory Porsche Sigla parts replacement listed on the order forms.
Back 20+ years ago I spent over $15K+ on every 914 part that was available from the Porsche dealer in Ann Arbor, MI. 914 stuff was available whatever was needed.
Now we know the real story as we become 356ers.
When I had my 914 at 2013 PCA Parade the judges told me it's not real OEM unless it's there
Tom
The ziggy-zaggy line is the Sigla logo.
@http://www.914world.com/bbs2/index.php?showuser=104 .
i have a feeling (hunch) but could be wrong that the wiggle line and the number means a value for light transmission.
i'll try googling it and see what i can find out.
i believe that sigla and st. gobain (kinoglas) were not related companies.
but i could be wrong about that too.
you never know the way companies were gradually being transformed by takeovers in the post war era.
EDIT
i did once have to get right into this about 30 years ago.
but i have forgotten the whole thing.
aus windscreen regs when i put the car on the road here were nuts strict.
a lot more different standards of screens were tolerated in the USA.
and all the markings on USA screens are USA market.
there was some trip up about my screen lacking a British Standards mark.
but i got it through in the end because some "expert" at the registration board hauled out his book of international standards and confirmed it kosher.
there was a lot of talk and discussion about light transmission value.
aus screens were ZERO tint by regulation.
here is how you tell who made the windscreen.
its the DOT number.
Dept. of Transport assigned manufacturer's DOT numbers back in the late 60s and kept a list.
https://www.carwindshields.info/dot_db
DOT 31 has disappeared off the list.
presumably because kinonglas was aquired by st. gobain sometime in the 70s after those 914 windscreens were manufactured.
interestingly a lot of sigla windscreens have the DOT 25 number.
this is assigned to flachglas gmbh.
flachglas is the name of the german company who made sigla.
it would appear it might still exist as a DOT number. its on the list.
https://www.flachglas.de/en/company/history/
no relation to kinonglas, sekurit or st. gobain.
st. gobain (sekurit) retain the usa DOT 27 number but its for the german factory.
the italian factory is DOT 37. the french factory is DOT 39 - i think DOT numbers go even further, they identify not just companies but either particular factories or particular divisions in countries.
presumably DOT 31 was retired and DOT 27 took over once st. gobain acquired kinonglas.
thats how you work out the manufacturer.
DOT number is a usa requirement but a lot of screens have it whether sold in cars in USA or not, even today. my renault clio has a DOT number on it. not a car that was even sold in the USA. its a 2002 model with a DOT 39, means its french french and french.
-------
but i can find out zero on the wiggly line and the plain D number that is usually near it.
narthing. but both sigla windscreens and kinonglas had it and the companies are entirely separate. were back then and still are today.
i think that symbol was particular to germany and meant something.
might have stood for laminated? interlayer. who knows. but there is no trace of info on it anywhere that i can find doing all sorts of searches. my usual go to places are mercedes forums and speciality sites. they often have this obscure stuff. no luck.
i did come across a mercedes benz from the 70s on an image search with an almost identical marking layout to the kinonglas 914 screens except it was made by sudglas.
This was DOT 30 and has also disappeared off the DOT list today. presumably sudglas was acquired by another company and absorbed. also had the wiggle line.
the weird logo in the sudglas screen is not a company logo.
its the british standards marking.
a lot of euro market cars carried it.
a lot of aussie cars had it too back in those days.
likely never on USA car windscreens.
conclusion.
a porsche could have either a sigla or a "st. gobain/st. gobain absorbed company" screen in it from factory. there won't necessarily be a logo. original factory installed screens more than likely just had the car brand on it. though maybe porsche did not do that.
mercedes and VW did. later replacement screens might have had the glass company logo and not the car brand logo. but the screens could be either.
the vast majority of VW screens would appear to have been "st. gobain".
914s were built by VW essentially. probably copped the st. gobain most of the time.
but a replacement screen could certainly have been a sigla. they would have been in the OEM supplier loop and could easily have made them too.
amusing bonus digging around on kraut glass.
its real hot here today. hiding inside from the UV bombardment.
its intense outside. feel like i'm getting sunburnt just going to pick up a slab from the bottle shop. hope it cools off so i can crack out the 914 for a run.
still quiet on the roads around here. everyone has left town.
on left merc screen.
on right screen on my 914.
all the numbers on the DOT line identical.
wiggle and D number identical.
ones got a merc logo ones a VW.
both kinonglass.
both match TJB/914's original photo of a 76.
kinonglas had been around for a long time before they got swallowed.
and here is some merc screen with an interesting label overlay.
must date from around the time sekurit swallowed them having been swallowed by st. gobain.
While my originality concerns don't extend to the windshield - I still find this all very interesting!
I have almost no history on my car, but knowing when the windshield was replaced would be another small piece to the puzzle.
As you can see the replacement is a PPG, but the markings are different then the ones above - can you @http://www.914world.com/bbs2/index.php?showuser=25893 decipher it for me?
Thanks!
Attached image(s)
This really opened up the 914 brain trust experts
Here is a windshield photo taken July 2009 on a neighborhood 914-6. Info for our 914-6 guys.
Also wonder where this 914-6 ended up?? Anyone here?? I have old photo's to share.
Tom
Attached thumbnail(s)
Thanks! It makes sense that the year is 1990 as the PO said the car was repainted in the early 90’s before his ownership and I have reason to believe the windshield was replaced when the car was last painted.
To add a somewhat useful point for everyone – this windshield has been in the car for ~30 years and >40k miles and was installed using modern adhesives – not the Butyl tape!
Hope I didn’t just jinx myself lol!
Scott
What I am seeing in many of the 914 images posted is that Kinon made the OEM AS1 windshield (not Sigla) and Sekurit made the side glass.
wow @http://www.914world.com/bbs2/index.php?showuser=25893
interesting info download. thanks for that.
i'm not sure i should have flown off and dug up all that stuff on what a factory windscreen really was but it was so hot yesterday here there wasn't much else to do except put the feet up, crack a beer and stay inside. good for research.
at least mr. b ( @http://www.914world.com/bbs2/index.php?showuser=104 ) can enjoy the fruits - some more data for his classic website and closer to the "truth". whatever that is when it comes to 914s.
good to have it explained what the M code is - relating to a table (list).
can understand that now.
must have been how the rego authorities here 30 years ago satisfied themselves i had a legit screen for australia. probably looked up the M code. gave them what they were looking for. light transmission percentages?
looks like the squiggle and the D-code is something that will remain a mystery but i guess everyone now knows its not any kind of manufacturer symbol.
probably a german code thing? maybe they had a table (list) to go with that.
whatever it is.
on a side note @http://www.914world.com/bbs2/index.php?showuser=104 . i stumbled across a mention of kinonglas as being the supplier of the glazing in the famous FagusWerks building by Walter Gropius.
mr. kinon patented a particular kind of security glass with an early type of vinyl interlayer.
interesting innovator.
i couldn't find out much about sudglas which was the other manufacturer of what appeared to be a very similar windscreen fitted to some mercedes benzs but i think the scenario in the early 70s was that kinonglass as a factory and sudglas as a factory formed an association with sekurit and it was known as the sekurit-glas union gmbh.
gradually this then morphed into being known simply as sekurit. these days sekurit survives as a name by being the automotive glass division of st. gobain.
the renault i have has a windscreen branded with three names on it.
RENAULT
----------
SEKURIT
_______
St. Gobain
i believe that these days the remnants of kinonglas survives as Sekurit gmbh germany.
Found this with a google search. I wonder what ABG approval means?
Attached image(s)
I don’t recall, but I don’t think so. Maybe use a better image with the Kinon and DOT terms clearly depicted from a 914
@http://www.914world.com/bbs2/index.php?showuser=104
found it.
jag nut website going into nutcase detail about triplex windscreens.
worse than us?
it is the official german approval.
link explains the lot. cheese eating surrender monkeys, krauts, limeys, etc.
looks like the european union put an end to it.
https://forums.jag-lovers.com/t/triplex-logos-research-a-bit-of-help-needed/385846
interesting to see from that kiwi website how lame australia was.
just had a version of the british kite symbol.
i don't want to talk my own country down but such a colonial disappointment.
still is in many ways!
I wonder if you can a few missing smdescriotions such as for the DOT 31, M# etc. also I’m pretty sure that the F in ‘Laminated F’ means tinted glass.
by the way i think the herz symbol is cute on the german glass certification.
i wouldn't mind betting it symbolises a heartbeat.
ie you live with this glass instead of dying?
just a thought.
i dunno, it was a much more imaginative world before it started to go all global.
the whole of europe is now just the stupid E with a circle.
but back then the national character of how you do things really came through?
the french one is really good. AGREE. followed by certificate number.
@http://www.914world.com/bbs2/index.php?showuser=104
i got my crack researcher on to it.
the chick who painstakingly cleaned the falcon ute interior with dishwashing liquid and toothbrush. she normally works at a top end indigenous art research institute at melbourne university.
she turned up the info that the D number, the ABG number as it is really known was issued by the Kraftfarht-Bundesarnt.
------
i might put her on to digging into DOT numbers.
it will cost me a case or two of ASAHI beer but it might be worth it.
her grandfather, father and uncle prepared the car that won the bathurst 500 in 1968 when she was still in nappies. 914s are her third favourite car after holden torana GTR-XU1s, and the citroen Karin concept car. so you never know what she might find.
A couple of things I am curious about:
On the side windows, Delodur-1 is clear, Delodur-F is tinted. Most of the windshield bugs have that "F" designation and tinted windshields were made for the 914. Tinted 914 windshields are so lightly tinted the tint is almost imperceptible, maybe they found yours was acceptable, even though it was techncially tinted?
Does herz=hertz? I found a german spelling of it as 'herz' (named after Heinrich Hertz, German physicist), but have only known that term to be hertz. If so I suppose either is correct. That hertz symbol was linked to the ABG number in that explanatory 'key' image that we both found so it is part of the desgination of that "D"-number.
The PET page posted indicates 4 windshields. One windshield was made for the /6..why was that necessary? One was for heat protection, could that be the HI designation?
One of the images indicates "Plate". Would that be the non-laminated glass (Non-US markets only)?
Also, have not heard of 'toughened' glass before. Laminated, tempered, annealed, float (plate). Am I correct in understanding that 'toughend' must be tempered and the term is used in some parts of the world? A windshield (at least here in the USA, and Canada) should be tempered over tempered and laminated with the plastic interlayer.
On the M numbers I thought they were model numbers for each specific part as determined by each manufcturer. So not just 4 M numbers total, but one or more for each manufacturer that makes a 914 windshield or its variants.
Then there is this one from a 1972 currently on BaT (closes this morning). It appears to be originally a german market car from one of the stickers. It says Laminated Plate which I think is correct for the german market at the time. How it came to the US with that windshield is questionable.
Attached image(s)
@http://www.914world.com/bbs2/index.php?showuser=104
re tough v tempered. down here we refer to it as toughened glass.
same thing. heat treated for strength.
you are right about the side glazing. if it has got the F. might have to look further into that. the jag website i linked to above lists all the letters used. states F is for float glass.
that info might be wrong. the glass in my car is Delodur1 in the side windows and rear window so i had not picked up on that F being there. further investigation required.
the windscreen from the car on BAT is a USA rated windscreen.
nothing mysterious there. its got the AS1 rating marked on it.
its also laminated as it should be. see at the top. of the marking
the plate glass descriptor is interesting.
there will be an explanation for that.
could be as simple as the germans changed the term but where referring to the same thing. ie sheet glass/plate glass/float glass. you can get yourself into tricky territory with the old plate glass versus float glass discussion. anyway its a lam screen.
its very similar to the 73 screen i posted on first page of this thread.
similar but not exactly the same.
need more info/data.
the PET i referred to showed a distinct windscreen for both the 914/6 and the 914 2.0 together rather than just the 6. still - as you say, what was that about. yet it has the same part number as the one for standard 4s. dunno.
more data needed.
re M numbers. they would be different for each manufacturer.
but they might be describing the same thing. ie same construction.
anyways, i'm only going to poke my head into kinonglas. as far as i can tell that is the one that the factory was installing.
i am not sure about the tempered over tempered for a windscreen in the USA.
or as we would say, toughened over toughened.
i know a lot about glass in architectural applications.
normally we cannot get laminated toughened. its laminated float.
we can only get toughened as single sheet.
now that may be a limitation of architectural glass and codes as they relate to regulation rather than a manufacturing limitation.
further research required.
however, that screen you have posted from BAT is USA so its a moot point.
AS1 on the DOT and M line means its a USA approved screen or USA standard screen.
herz means heart.
a couple of ways you could see that wavy line.
a sine wave. hertz.
a heartbeat herz.
who knows exactly why the germans chose that symbol.
they just did.
the French as i found out use the word AGREE instead of a symbol. which means APPROVED.
some more work to do.
the F thing is interesting. you may be right.
have to investigate further.
i'll look into DELODUR and see what that is about.
i guess its a bit like the ECA/B research.
you have to acquire enough examples to get to the bottom of it.
@http://www.914world.com/bbs2/index.php?showuser=104
i had a look at the car on BAT you are referring to.
white car? latest on list?
not sure that is a german delivery car.
its got a VIN sticker. looks original. i guess it could be a repro.
but if it was german would not have one.
its also got a correct Vin plate on windscreen. does look a bit shiny though.
german car would not have one.
and its got USA tyre pressure sticker on fuel tank where USA cars have it.
german car would have it on the right inner wheel well in front trunk.
i don't know enough about early cars.
are you saying the fuel octane sticker is the wrong one.
explanation for fuel octane sticker could be that its a repro.
someone got it wrong doing a fix up/"resto"?
or are you seeing other clues its german delivery besides the fuel octane sticker.
its all pretty interesting. so many ways you can get an "authentic" resto wrong when you really start sticking your head into it. disappear down the rabbit hole.
EDIT
@http://www.914world.com/bbs2/index.php?showuser=104
thanks to your prompt i looked closer at PET again on side windows.
see on previous page where i posted the page from my PET catalogue on file.
there are two types of side windows (for both the wind up section and the fixed triangle).
only two.
one is clear. one is heat protection glass.
so is the distinction in the side windows then.
DELODUR 1 and DELODUR F.
i have not seen a DELODUR F. but if that is the other side window, then what it says to me is one or the other is heat protection. not sure which one but.
FURTHER EDIT
and its different again for the rear window.
its two types.
clear is one.
but the other is not heat protection its the heated rear window.
i have a DELODUR 1 on my rear window and its not a heated rear window.
so there is the clue i think.
DELODUR 1 is likely to be the clear glass?
DELODUR F is heat protection glass?
can you post a pic of a DELODUR F side window mr. b
and if that logic is right.
the F on a front screen possibly means the same or similar thing.
but not so much tinted as heat protection.
probably at that 70% threshold that i think is the regulation at that time for light transmission in a windscreen.
as to exactly how that heat protection was done would need a bit of further digging.
F/F on my front screen and DELODUR F on a side window tends to indicate its the glass itself. as the side windows are not laminated. you would think they would do it with the interlayer in the front screen but maybe they did not back then. its possibly the glass itself?
i 50% agree with you now. F would likely mean something to do with being not fully clear? but i would not use the word tint necessarily to describe it.
to explain a little further about the front screen.
usually they use the / to describe the interlayer.
in modern screens you often see a lot of different versions of this.
like two. // and other variations on the theme.
it is usually these days floating just above the circle with the E in it on euro markings.
hence i think with a 914 front screen which goes F/F that likely means the interlayer was nothing fancy and F each side of it is indicating that the glass is the special thing.
two sheets of F either side of standard interlayer.
we have to think back that its 50 years ago. so interlayer tech would have been far less developed than it is these days. these days they do a lot of fancy stuff with the glass interlayer itself. clear zones for toll reader trigger units etc. heads up display areas.
you name it. but back then it would have been way less fancy.
@http://www.914world.com/bbs2/index.php?showuser=104
getting a bit closer on the DELODUR name on side and rear glass.
did a bit of looking about on samba.
VW kooks take their research right back into the 50s.
so DELODUR is either a company or a brand name that comes from the merger of
Duro-Glas and Delog. the blended title for the merged company is DELODUR.
the LIZ. SEKURIT bit on the side glass means this.
LIZ. is abbreviation for licensed in german.
so that means either
Licensed to SEKURIT or licensed from SEKURIT.
old VW glass prior to merger of Duro-Glas.
still LIZ. SEKURIT even back then.
-----
is this the side glass you are talking about.
it is DELODUR-1F. so its got an F after the 1.
interesting it also has the Audi Rings as well as the VW symbol.
similar to the 76 windscreen in the first post that started all this off.
there is quite a few things to track on the glass.
seems to me not only is there the spec for the different windscreens.
but it could well be that for each year the way the information is written and the way it is arranged graphically on the mark changes. or it might be for each year or change at distinct points in time.
they might have been describing exactly the same screen and spec, but its written differently in 1970 than how it is written in 74. or any other year!
@http://www.914world.com/bbs2/index.php?showuser=24231
@http://www.914world.com/bbs2/index.php?showuser=104
There is a historical meaning to various terms like toughened, tempered, float and plate.
I would say 99.99% of all windshield glass now made is from laminated sheets of annealed float glass. None of it is tempered or toughened. It may have at some point in history but the reason is rather obvious. Have you ever seen how tempered glass shatters into what looks like ice crystals? Imagine a stone hitting the windshield and instantly the glass turns into that? You suddenly wouldn't see anything in front of you.
The terms plate glass and float glass were used to describe the process of making glass... plate glass was typically drawn vertically out of a molten pool of glass. It would have a wavy pattern and it was ground and polished to make it flat. Float glass is made by molten glass flowing out onto molten tin ribbon and "floating" on it until it cooled. This was obviously a better glass. I can see there being differences in mechanical properties between float and plate glass and that may be the difference in some trademarks having float or plate designations. I don't know when thing like that happened in what years. Now the terms are interchangeable.
Trivia... what does PPG stand for? Many think it is Pittsburgh Paint and Glass - wrong. It actually was Pittsburgh Plate Glass. They were the first company to successfully operate a commercial plate glass process.
Annealed, tempered, toughened.
Windshields are made from annealed glass. Two pieces of glass are cut with the inner piece being a bit smaller so when they bend, the edges line up to be square. The flat glass is dusted with a material so the two pieces do not stick together when being bent.
The flat glass is placed on "bending irons" which are typically made of stainless steel with pivoting weighted wings. The bending irons support the glass around the periphery and as the glass travels through the lehr (bending furnace) it softens, sags and bends into shape by gravity. It takes a lot of skill with the right heating profiles to get the glass into the right shape. After slow cooling the layers are separated and the PVB vinyl gets inserted then heated with a vacuum or nipper rollers to squeeze out air. The final process it is put into a huge autoclave to be heated and pressurized. That squeezes the glass to the vinyl gets the air out and it goes from milky to clear.
Tempered glass is similar but different. Glass is cut, machined for size and to give a rounded edge and if needed, drill holes for hardware. The glass goes through a furnace on ceramic rollers to a bending station where it gets picked up (with a vacuum) and dropped onto a bending form. Then it is immediately basted with compressed air from oscillating nozzles that cool the glass rapidly tempering it. This induces huge stresses. The outsides are in compression the core is in tension. It gives the glass lots of physical strength but that is not where the safety part comes from. If the compressive layer is comprised (by an impact) the stress becomes unbalanced at the the entire piece shatters into tiny fragments. None of these fragments are large enough to make a knifelike shard that will cut you deeply. This is the safety part. Strong (I have stood on a curved side window without it breaking) cheap and safe. Sometimes you can see the nozzle stress patterns in tempered back windows of cars if you are wearing polarized sunglasses.
Most tempered glass is now made horizontally on rollers.
Earlier tempered glass went through the furnace hung vertically from tongs. The glass was then pressed from the sides before being tempered. It has very characteristic tong marks or dimples pushed into the glass surface near one edge. I think I saw these on the side glass of our 914s?
Tempered glass has specifications for how it breaks. There is a maximum weight for the largest shattered piece. Euro standards have smaller size fragments and are harder to make. I remember when when we had to make a Euro spec window for a customer and the process could not cool the glass fast enough in the summer (hot ambient air). The plant manager went baillistic saying what am I supposed to tell the customer that we can't make their glass in the summer? Well... yeah... it's physics. Thinner glass is harder to properly temper than thicker glass too.
Toughened glass is tempered glass but not to the same level. The shards will be bigger.
One of my jobs as a young engineer was to test glass samples in the lab by dropping metal darts and huge ball bearings from various heights onto the glass. We would log the test results and have to send additional samples out to Underwriters Labs or Canadian Standards Association for independent certification. I just did the testing not the submissions. This is where the M numbers were used. The M number would be the certification for that particular type of glass, thickness, lamination / temper etc. It is very possible that the M number had to go to the DOT for registration - but I don't know that for a fact. We also did light transmission and abrasion testing on the glass too. All of this was recorded for each M number.
Although there is a lot of science in making glass, there is also a lot art in the process too. It takes a lot more for everything to come together than we sometimes imagine.
You guys have done some amazing research on the trademarks or "bugs" as some call them. Bravo!
Don't get too hung up on the way things are presented in the trademarks. There were no hard and fast rules. It had to meet regulations for minimum information but beyond that it was up to the glass company how they presented it. Sometimes the auto maker wanted specific things (like logos or bar codes) but they left the rest to us. We had a standardized trademark catalog but often had to make minor changes. Obviously, aftermarket replacement glass was much less strict than OEM (that required the car maker to approve).
thanks for that @http://www.914world.com/bbs2/index.php?showuser=25893
your remarks regarding windscreens and lamination make 100% sense to me.
the whole idea of a modern safety windscreen is that it is not meant to explode.
which toughened glass tends to do spectacularly.
i've watched a very expensive triple glazed sliding door glazing unit explode after one of the guys installing accidentally tapped the edge with his tool belt hung hammer.
everyone standing with 10 feet had a heart attack.
and then the glazier had heart attacks for the rest of the afternoon thinking about the replacement.
i would have thought the windscreens are all laminated. but not laminations of toughened.
here is some more for @http://www.914world.com/bbs2/index.php?showuser=104 .
i found these from the ECA/B file fairly easily when i went back and scoured.
from a 1974 1.8 that was very original.
in 1974 they were doing the side glass as DELODUR - F.
pretty interesting to compare to that one that AASE advertises with 1F rather than F.
which is probably a 1976 one given the audi rings. but who knows.
anyway a straight up DELODUR-F.
interestingly the D number is different on the F in 74 than the 76(?) one.
got to digest the rest of @http://www.914world.com/bbs2/index.php?showuser=25893 's download for all his good info.
@http://www.914world.com/bbs2/index.php?showuser=25893
that is just brilliant about the sunglasses and tempered glass.
for years i have wondered what those patterns were that i saw in the back glass and side windows of the 914. i was wondering, is this some kind of horrible degradation going on and one day i will wake up to exploded glass everywhere in the garage.
but its not in the windscreen.
interestingly my renault clio from 2002 does not seem to exhibit those patterns in the glass with the sunnies on. but the citroen xm from 99 does.
the glass in the renault is quite a bit more tinted and its factory tint.
recently australia really relaxed on glass tinting standards for cars.
it has been in response to the alarming skin cancer rates and over the top UV levels in the southern hemisphere. we have greater ozone depletion down here than the northern hemisphere. even our windscreens are allowed to be notably darker than they once were. i used to know a red headed girl with fair skin back in the 90s. she always used to drive with long sleeves and gloves on and with giant jackie onassis sunglasses. she was a doctor. had a fear of skin cancer.
@http://www.914world.com/bbs2/index.php?showuser=104
@http://www.914world.com/bbs2/index.php?showuser=25893
given vitamin's big explanation and thinking about it.
i reckon whether its toughened (tempered) or laminated float (plate) is taken up in the trade (brand) name of the glass.
in the front screens that being KRISTALL. referring to a copyright name for a particular way of laminating the glass with particular interlayer and certain specific process and machines. made by KINONGLAS.
and in the side windows and rear windows.
DELODUR - meaning toughened or tempered and a registered copyright name for a particular process for doing it in a particular factory. made by SEKURIT.
and yes i think you are right Jeff.
the F refers to what you might call tint. or more correctly heat protection.
except i think it amounts to a naturally darker glass by composition rather than tinting as we normally think of it.
if there is no F its not heat protected. ie the 1 designation on side glass.
this naturally darker glass is used on side windows but is toughened and tempered using the particular manufacturer and copyrighted process.
and same goes for windscreens except lamination process.
that would be my guess.
beyond that you are going to need books with M codes and/or the german tables for D codes. way beyond my pay grade or i suspect standard internet searches.
if you could accumulate enough examples i am sure it does come down to the 4 different screens in the PET. its just that the description might slightly change through the years.
there appears to be basically an F/F front screen.
and then there appears to be variations on IRA/S front screens.
earlier ones appear to say IRA/S
later ones say FIRA/F but maybe not same. because there is that pesky F again.
but they seem to be later screens that have FIRA/F v earlier screens saying IRA/S.
i reckon its more or less the same thing.
it appears to be the alternative screen to more common F/F.
the other variants say either F/F or nothing.
all the ones i have found appear to have the HI tacked on the end whatever the IRA/S FIRA/F or F/F. so i don't think HI has anything to do with heat protection glass.
what HI means - i dunno. high impact? or something like that?
@http://www.914world.com/bbs2/index.php?showuser=104
ok i just went back into PET on windscreens.
so there are 3 there that are clear.
one of them is indicated as being for 914/6 and for 2.0
one of them is indicated for being for 914/4, 1.7 and 1.8.
both have same part numbers. and why the difference. i mean there is none is there.
there is a third clear one.
this has again the same part # and specifically says not for USA, CND and S.
(canada and sweden)
and it says it is tempered plate glass. so there was one tempered or toughened windscreen. surprising to me. but in looking closely not so surprised. PET describes other three as laminated. but makes no mention of laminated for this one. i don't think its laminated. its one single sheet of glass. if it is then i can understand how its been made. its been formed and then its been tempered. thats the only way you can do it.
what it is saying Jeff is that tempered screens are not for the USA. definitely not a USA standard. so i will bet a 1000$ that that screen whatever it is does not have AS1 written on it?
and then the fourth one is the heat protection glass.
and its the one with the different part no.
it is described additionally as laminated.
so there will be three with laminated written on the screen.
the toughened or tempered one will probably not say laminated anywhere on it.
the spare one i have in the box is the commonly shared part number that three of them have. 914 541 101 10. lucky i have it still in its box because i can at least link a screen to a part #. its on the box. no other way to do it as no part # on screen itself.
going to be interesting when i get the screen out and see whats on it.
but not going to rush into that. i need a friend around here to help me get it out carefully. whatever it is though part # says its clear (and one of the versions of the clear).
i've got my fingers crossed its not a f$%ken tempered one. last thing i want as a spare.
i don't think it will be as i am pretty sure its got to be lam glass for australia, and i don't believe the aus distributor would have been that stupid. they used to know what they were doing. but you never know. i'm really going to have to have a look at it now.
@http://www.914world.com/bbs2/index.php?showuser=104
it just hit me why the difference of screens for /6 and /2.0 versus the 1.7/1.8
higher top speed.
its an impact strength thing?
i think what we will probably find is that the 6 and the 2.0 has a different screen than the humble 4s.
you need to find a few 6s or 2.0s known to have original screens and see what is notated on them. this is for the clear screens.
i notice that for the heat protection screen with the different part number that is in column to the far right of PET there is no distinction or listing of models.
that screen must be impact/speed rated for use in all the cars. its a stronger screen up to the standard needed for a 6 but they only bother to make one variant? probably the most expensive screen too?
they did the same thing for the tyres.
1.7s and 1.8s had the S rated tyre.
2.0s had the H rated tyre (think its H isn't it or was it V? whatever its not S).
there is a speed threshold standard somewhere in there.
german standard?
the faster cars get a stronger standard clear screen than the slower small engine standard cars?
and somewhere in the mix they could do a toughened screen but its only permitted in the smaller 4 in certain parts of the world and was never used in the 6 or 2.0 anywhere in any part of the world. thats how i read the PET.
EDIT - and i am starting to remember when i got my screen.
my mate with the original assessment 6 did the deal through the distributor and got me in on it. so with a bit of luck what i have is a screen fit for a 6 because they were two screens bought in together and the order was made with the 6 in mind. i think they would have got it right. anyway more reason to get it out of the box.
@http://www.914world.com/bbs2/index.php?showuser=104
one more for you.
i was trying to think where would a car be that did not have the USA approved windscreen.
i thought of the silver 74 1.8 in the porsche museum. its a german delivery car.
the one we got one of the elusive engine tin stamp numbers from.
i only have my photos i took years and years ago.
can't quite enhance it enough to really read it.
but i can see its got way less on it than USA windscreen.
if i interpolate it it looks to me like its missing the whole DOT-CODE M-CODE AS1 line.
i think i can just make out the german squiggle hertz/herz symbol at bottom
and it looks like it has the manufacturer description under the VW logo.
i think i might go searching on the web for images others have taken off this car.
might luck out and find a close enough shot to read it.
this could be the toughened screen not permitted in the USA?
EDIT, gave up on finding an image myself.
shot an email off to the curator since i had his contact and he did respond to me once before.
got an auto response - he is back to work on the 9th.
see if he can access the car and give us a photo.
never know.
Attached thumbnail(s)
alright @http://www.914world.com/bbs2/index.php?showuser=104
i dug into heat protected glass this afternoon.
its not tint - here is the distinction.
@http://www.914world.com/bbs2/index.php?showuser=25893 will correct me if i am way wrong.
tints work by cutting down in the visible spectrum of light.
this was incompatible with transparency standards at that time. 70%.
the glass itself was almost at the 70% all on its own before you even thought of tinting = no tinting. often even on side glass. at least not legally back then.
so they came up with heat absorbing glass.
which deals with light in the infrared spectrum but does not affect visible wavelengths.
so they could do heat control and still pass visibility/transparency regulation.
the modern form of one of these treatments or types of glass more properly is IRR
infra-red reflectance glass. it works just as the name suggests. reflects the heat spectrum and glass does not absorb it. its proper abbreviation is IRR.
sound familiar?
the earlier form was infra-red absorbent glass. IRA. not the irish republican army the nuns used to collect for. it didn't really work. it absorbs the infra-red before it hits the interior but it ends up heating the glass itself which then radiants into the interior.
they really don't use this one any more. but it was the tech back in the day with 914s and other 70s cars.
its pretty obvious which screens are the heat protected screens - they are the ones that have IRA in the description line after the makers name.
so i am going to have to go back to my original position which is i don't agree with you that F means tint. there was no tint glass in 914s from factory. only heat control.
i know that upsets the reasoning on the side glass, but there has to be some other meaning to the 1 or F or 1F code there.
also thanks to @http://www.914world.com/bbs2/index.php?showuser=25893 's superb breakdown on glass for idiots like me, i can now understand what is going on with early cars referring to plate and later ones referring to F or as i believe F to mean Float glass.
to begin with in early cars they were making the primary sheets of glass for the build up of the windscreens from plate glass. or as it was sometimes known. sheet glass. and as vitamin points out, older process, caused ripples in glass, had to be polished and ground flat to remove distortions in the case of windscreens, or even high end architectural use.
float let them produce flat sheets of glass more effeciently with either no polishing or very minimal polishing. cheaper in the long run.
so i think what we see with 914 windscreens is the flip over down at the kinonglas factory where they go from using plate or sheet glass as the raw base material to float glass.
and that happens around about 73 or so. maybe 74. the earlier ones are using S.
the later ones have the same descriptions for glass but use F. its basically essentially the same material just made a different way. of course it would have involved a whole new raft of tests and certificates because thats how bureacracy works. and maybe it had slightly different impact performance outcomes. who knows. you would have to see those codes to pick up any subtleties.
so at this stage i am saying the F/F is the clear screen. or it might be S/S or even just described as plate glass in earlier versions.
but if its got IRA in it, then its the heat control glass. and that can either have F or S in it depending on whether its pre 73/74 or after.
will need to find a better explanation for the side glass i think.
you might be correct about it in relation to side glass and heat control but it does not mean the logic extends to the windscreen so abruptly or directly. like F is all there is to it.
i could expand further. maybe they got performance out of vertical side glass that was F equal to performance out of IRA simply as a result of side glass being vertical and windscreen glass laying over on an angle and being laminated. ie this gave equal performance all round for the so called heat performing glass. given orientation of surfaces and sun assumed to be overhead.
and when you used the straight up F/F windscreen it gave the same performance as the clear or 1 grade glass on the side windows. my solar orientation on architectural windows is kicking in here.
back windows just got 1 grade DELOCURE because its passively shaded by the roll bar anyway. all they want there is heated glass for condensation control as a lux feature.
end of research.
been another roaster of a day here that denied me my 914 drive.
@http://www.914world.com/bbs2/index.php?showuser=104
here is the example that perhaps clearly illustrates what i am talking about.
this car on BAT.
1974 1.8. claimed to be low mileage original. certainly very original.
the glass package is interesting.
its all photographed in the detail images.
its got an FIRA/F screen. its described as laminated F.
its side windows are DELODUR F
its order form/window sticker is marked as tinted glass option - all around.
unfortunately no image of rear window.
but its a pretty reliable example to go off in my humble opinion.
https://bringatrailer.com/listing/1974-porsche-914-59/
my car is a 74 1.8
it has an F/F screen. described as laminated F
DELODUR 1 side windows.
DELODUR 1 rear window.
i don't have an order form sadly. original owner never passed that on in the file.
the side windows sure are clear.
(why would you get tinted windows in maryland anyway? which is where it came from new).
i rest my case tentatively on these two examples for now.
FIRA/F + DELODUR F = so called "tinted glass" option. american terminology.
F/F + DELODUR 1 = standard clear glass package. no "tinted glass".
of course this is only good for 1974.
i know there is another 74 "tinted window" example somewhere in ECA/B files that is a car i came across. just have to find it again. and i know it had an order form.
a pretty good one actually as it was a tourist delivery USA car that was picked up from karmann factory. but would need to find it and look to see if it has glass images.
and there is always the question does it still have original screen.
Heat absorbing glass has been around for an awfully long time. PPG came out with Solex (now called Solexia by the new owners) back in the 1930s. Nothing really exotic about it, the glass has a greenish tinge or tint. It basically adds an impurity of iron and or chromium ions that does not transmit IR but absorbs it. I think it also has higher UV absorption too. The car still gets hot inside.
PPG had IR reflective glass (Sungate?) but I think this was a metallic coating on the inside next to the vinyl to reflect IR. They used to apply it with sputter coating ion deposition technology. From the late 80s onwards there was a big push to add technology to laminated parts. Thin film deposition gave better IR /UV performance (but would stop your radar detector from working too). Rain sensors, heated w/s, heads up display reflectors and all kinds of stuff. Most of it was gimmicky and short lived. About the only thing I sometimes see these days is a heating grid under the parked wipers for freezing rain. But I doubt these are useful in places like Los Angeles or Sydney.
One of my 914's replaced w/s is made with Solex glasss so it has been around for ages and continues to be made (the other w/s is made by Sigla so not OEM either). I'm sure other companies have identical equivalents - patents have long run out.
I noticed something interesting when I was in a junk yard looking at dead 914s. All the cars that had heated rear windows had clear (not the greenish heat absorbing tint) glass all around. I guess it sort of makes sense - you don't need heat protection glass if the car is in a cold climate with a heated back window... I harvested a heated back window from one of the five dead 914s.
Speaking of heated back windows... Tin float glass picks up tin ions in the surface that contacts the molten tin bath. With a UV light source, you can identify the tin side. It fluoresces a whitish glow compared to the non tin side. This is important for making windows with heated circuits. If the heated circuit is printed on the tin side it will appear a dark reddish brown color from the outside of the vehicle. If printed on the non tin side it would be a lighter orange color. Most auto companies wanted it darker although there were a few Japanese makers that wanted the lighter color ...more trivia.
@http://www.914world.com/bbs2/index.php?showuser=104
now i know what i am looking for, found these easily trawling through BAT.
restricted search to 74 and above for the moment.
these examples show the combo of glass you got if you ticked tinted glass all round option.
2 full examples from 74 with showroom sticker/order form - or cert of authenticity.
tinted windows all round box ticked for both.
both have the FIRA/F screen, DELODUR F side windows.
one has an image of DELODUR 1 rear window.
1 example from 75. no cert of auth or showroom sticker.
but full package of window images.
as per both 74 except all glass has audi rings added to VW logo.
1 example from 1976 has showroom sticker/order form.
tinted windows all round box ticked.
as per 75. except side windows are DELODUR 1F.
------
example of 74
so far unsuccessful finding example like mine with an attached cert of auth/showroom order form. but have collected examples of other 74s matching mine.
F/F front screen with DELODUR 1 side glass in combo.
sure to pop up one eventually.
not every seller bothers to shoot the glass markings on BAT.
--------
found a bumblebee with a cert of authenticity that stated tinted windscreen.
as distinct from other four examples which stated tinted glass all round.
the example had its original windscreen replaced.
but all side glass looked original and aged.
all side glass was DELODUR 1.
--------
i'll keep the stuff i find filed.
the place for this thread or a new one that compiles the info clearly is probably better in the originality section of the website. but not just yet. we need some stuff from pre 74.
its not worth putting in until its been cracked with reasonable certainty.
--------
bonus find - 914/6 with a sudglas screen.
looks interesting.
black screen marking not white.
my guess - later OEM spare part from porsche.
sudglass must have run a batch but not during 914 production?
black markings on screen much more like modern windscreens similar black marks,
the screen has full set of standards printed on it.
French , German, USA, etc
its a infra-red screen.
of interest the interlayer in the screen looked like it was failing at all its corners.
quality control?
@http://www.914world.com/bbs2/index.php?showuser=24231
@http://www.914world.com/bbs2/index.php?showuser=104
Ok, here’s mine. Yet again, different. 1974 1.8 with Apperance Group. Chassis from nov 73; build date May 74.
The windshield emblem in lower right by vin plate but very faint so not able to photograph. Has:
Flag-like Logo
Made In Western Germany
SIGLA
Squiggle wave D-79
DOT 25 M91
Yet the door glass and corner triangle glass look just like the others:
Do, why would/should windshield be different? Original owner, so not replaced to my knowledge.
@http://www.914world.com/bbs2/index.php?showuser=10753
Is this what the trademark looks like that you have? I managed to get a readable shadow on a piece of paper.
I too have a Sigla w/s in my 74. It may be original - I have no way of telling. I do have the certificate for it that says tinted side glass. That really doesn't make sense to me that you could order only side glass that was heat absorbing? To me it should be all windows or none.
@http://www.914world.com/bbs2/index.php?showuser=24231
It may well be that Sigla glass was installed at the factory too. I will have a look see... Maybe I can tell if any of the glass has a green tinge.
@http://www.914world.com/bbs2/index.php?showuser=25893
i'm just looking at your certificate and date of car.
so yours is a 1.8?
as far as we can work out cars in that date band of nov 73 to end of jan 74 are all 1.8s
so there maybe is something there.
like maybe that batch of 1.8s that first are done from late oct 73 to some cut off point all got sigla screens. my 1.8 is late jan 74 build.
we might be on to something.
ah the mysteries of the 914. pretty funny.
EDIT
with that production date it could also be one of the last of the first batch of 2.0s that were done in 74 model year. its around that time they move into making the 1.8s which were late to get the 1.8 engine supply which does not happen until Nov 73.
@http://www.914world.com/bbs2/index.php?showuser=10753
thats great you have your "window sticker".
and very interesting the way it says just "tinted windscreen" specifically.
and it fits with the DELODUR 1 side glass being so called "untinted".
i'm thinking its def an original screen you have.
anyway. its pretty esoteric given cars lose their windscreens along the way.
but certainly the blanket statement that only sigla screens were original is incorrect.
looks like there are quite a few possibilities to make PCA judges choke on their weeties if thats your scene.
we just need @http://www.914world.com/bbs2/index.php?showuser=26011 to pipe in now.
he has a pretty original car - be interesting to know what glass is in his.
i think its a december 73 build car.
Here it is. “tinted windshield”. Side glass not tinted. Maybe that’s why they’re different?
so this is the late 74 2.0 that was on BAT and very original car.
its a MAY 74 build. i just checked.
all the glass matches mine.
thinking this is your "non tinted" standard glass package.
but no CofA. or window sticker.
similar predicament to me.
i think what happens on BAT is people use the CofA or window sticker as a prompt.
they reference the option list and then go photograph everything that is an option to tick it off for originality. so "tinted glass" as an option prompts them to photograph all the glass. whereas your standard package doesn't prompt sellers to photograph glass.
hence i can't seem to easily find a nice neat CofA or sticker link up with the package of glass in the yellow one or mine for instance. spewing now original owner never kept that sticker. could get CofA but its a pretty dumb process these days and not worth doing.
Clear glass was standard and the rear glass was always only clear. Windshield tint and side glass tint were different M-code options. A given car might not have had both options.
Here ya go. Such a shame that I have the crack over the passenger defroster on my front glass.
Attached thumbnail(s)
@http://www.914world.com/bbs2/index.php?showuser=26011
i think we might be on to something?
like there is runs of cars with sigla as supplier.
then other runs of cars with the kinonglas.
def a pattern here.
What about my rare Mexican front windshield?
Attached thumbnail(s)
@http://www.914world.com/bbs2/index.php?showuser=26011 and @http://www.914world.com/bbs2/index.php?showuser=25893
that DOT 25 number on your screen is still on the current DOT list today.
they still exist as SIGLA or flachglas as its called.
whereas DOT 31 for kinonglas no longer appears. company is kaput, or absorbed into SEKURIT german gmbh these days.
4 pages ?
Sorry I can’t help myself…
Continue on ….
I think this thread is hilarious. I like to read the BAT auctions for 356's. Those guys are anal but entertaining. You guys are having fun with glass and interesting and entertaining. One can always learn something new about Porsches from threads like this.
@http://www.914world.com/bbs2/index.php?showuser=24231 Unfortunately my windshield was replaced many years ago. All my other glass is orginal though.
some more trivia you don't have to read
SEKURIT.
patented process for making toughened glass.
process developed by Saint Gobain and licensed out to other glass works.
in the case of 914s St. Gobain licensed SEKURIT process to Flachglas GMBH who branded the product as Delodur.
Later on Saint Gobain morph the name SEKURIT into a brand that covers their automotive glass division.
re SIGLA screens also made by Flachglass.
S = sheet glass. thats the clear version. two layers of normal uncoloured sheet glass, virtually clear glass.
SGG = sheet green green. ie two layers of green coloured sheet glass. thats the "tinted" version.
the SGG is the one all the early 911 guys want because its the very greenish windscreen they covet.
seems to indicate that Flachglas was making their screens from plate glass stock (aka sheet glass).
whereas Kinonglas were making theirs from float glass stock (at least from 74 on).
the more modern way to make a flat piece of glass. earlier kinonglas windscreens use the S abbreviation like sigla do. later (approx 74 on) ones use the F.
i won't be digging into earlier than 74.
only interested in 74 1.8s.
anyone else wants to know what goes in earlier cars can do their own searching if they care about getting into windscreen fetishes.
but i did discover the early 911 guys are getting vintage screens re made by pilkington who now own the SIGLA trademark (brand), Pilkington will make you a replacement reproduction screen. you got to put your money down, all of it prepaid, with no return or order cancellation, wait three months and you get one. don't ask how much, you don't want to know. but if you think vintage tyres are expensive. mere pennies.
Now does sekurit still make replacement glass? That’s the question!
a titbit at the end for the front badge conscious.
strange triangle mark on SIGLA windscreens,
looks like a british standards safety kite mark,
isn't.
its the porsche logo that porsche had imprinted on all factory installed glass.
never realised it until now. don't know if any other nerds here had ever picked up on this totally useless bit of information. its pretty unique to the glass. don't reckon i have seen this elsewhere on 911s.
its a stylised P inside the triangle.
from @http://www.914world.com/bbs2/index.php?showuser=26011 's screen.
from a 70s 911 rear glass. there on that.
and its on all the SEKURIT side glass of 911s.
from a 70s 911 with a sudglas screen, not even made by same company as SIGLA.
completely disassociated manufacturer but a factory supplier for small numbers of 911s screens.
there it is.
everybody else who had their logos on their siglas.
VW
MERCEDES
------
the lucky bastards with the SIGLA screens have got 1% more porsche in their VW porsches than us guys who missed out and copped the VW branded kinonglas.
Wonkipop. That logo is all over porsche parts. I laughed when I bought 991 control arms. They were made by TRW but each one had a conspicuous little grind mark… which was the aforementioned logo. So, thats the difference between an OE and TRW control arm… about one gram lol!
How is Kinonglas pronounced (phonetically)?
Kai-non-glahs?
Kihn-on-glass?
Koi-non-glahs?
Keen-un-glass?
@http://www.914world.com/bbs2/index.php?showuser=179
I reviewed that page too the other day and have the same issues/questions. That webpage was developed based on english language versions of printed Euro brochures by model year which included the optional equipment offerings for that year, price lists that used those same words on the webpage to describe the item and pricing.
The description wording is quirky and thet M568 item is listed 2x. Id est quod est.
I dont have the reference brochures anymore or cannot seem find them easily.
condensed version over in originality section.
just data without wandering/waffling.
incorporating and adhering to verdict from dave p.
but we had to wander to get back on the narrow path?
http://www.914world.com/bbs2/index.php?showtopic=363328
@http://www.914world.com/bbs2/index.php?showuser=24231 I went out to the ol 74 1.8. All of my glass is Delodur-1 clear if that helps the data collection. My front windshield (windscreen) is aftermarket DOT 177 M3 (L-N Safety Glass S.A.DE C.V. OF MEXICALI, now owned by Pilkington Glass it seems)
Hi, here is what the 'squiggle wave' means
(from " Ordinance on the testing and approval of the design of vehicle parts and their marking (Vehicle Parts Ordinance - FzTV) " (Germany, translated)
.
.
.
" § 7 test marks
(1) The test mark consists of a wavy line of three periods, one or two code letters, a number and, if necessary, additional characters. The code letter designates the type of vehicle parts according to the following list:
D
for safety glass and films for application to vehicle windows
E
for tachographs
f
for overrun brakes and parts thereof
G
(dropped out)
K
for lighting equipment
L
for anti-skid devices
M
for vehicle connection devices
R
for tires
S
for heaters
W
for warning devices with a sequence of sounds of different fundamental frequencies (operational horn).
If vehicle parts from two different types are approved together, the test mark contains both code letters. The test mark is assigned by the Federal Motor Transport Authority based on the model in Appendix 3.
(2) If the approval procedure has been carried out under conditions that the Federal Republic of Germany has agreed with other states, a test mark must be assigned for the relevant vehicle part. This vehicle part must not be approved by another contracting party on the basis of the same conditions, nor may it have been assigned a test mark. The test mark consists of a circle containing the letter 'E' and the code 1 for the Federal Republic of Germany, as well as the approval number. The latter must be placed outside the circle. Otherwise, the Federal Motor Transport Authority determines on the basis of international agreements how the test mark is to be arranged. It supplements the test mark in compliance with international agreements if this is necessary to avoid misunderstandings.
(3) Test marks that were assigned prior to November 19, 1998 on the basis of type approvals and contain code letters in accordance with Appendix 2 Part 2 may continue to be applied until the respective type approval expires and remain valid unchanged; this also applies to the distinguishing letter E for tachographs, checked by the North Rhine-Westphalia State Calibration Directorate in Cologne.
(4) The assigned test mark must be affixed to each part of the vehicle corresponding to the approved type in the prescribed arrangement in a legible, permanent and identifiable manner at any time; this also applies to the vehicle part attached or installed in accordance with the type approval."
Regards
Norbert
edit: list of test centers added
Annex 2 Part 1 (to Section 5 Paragraph 1 Sentence 2 Nos. 1 and 2, Section 7 Paragraph 3)
Responsible test centers for certain vehicle parts and their previously assigned code letters
Source of the original text: Federal Law Gazette I 1998, 2153
Previously assigned code letter
testing center
part type for which the testing centers were previously responsible
D
Materialprüfungsamt
-
Sicherheitsglas including films for application to vehicle windows
North Rhine-Westphalia
44285 Dortmund
E
TÜV NORD Mobility GmbH & Co. KG
-
Tachograph
IFM - Institute for Vehicle Technology and Mobility
At TÜV 1
30519 Hanover
F
RWTÜV Fahrzeug GmbH
-
Overrun brakes
Adlerstraße 7
-
Facilities for connecting vehicles
45307 food
G
State Material Testing Institute at the University of Stuttgart
-
Seat belts
-
Restraint devices for children in motor vehicles
PO Box 80 11 40
70511 Stuttgart
K
Light Technology Institute of the University of Karlsruhe Test center for light technology equipment on vehicles
-
light technology equipment
Kaiserstrasse 12
76128 Karlsruhe
L
Examination commission for anti-skid devices at the Federal Motor Transport Authority
-
Anti-skid devices
24932 Flensburg
M
TÜV AUTOMOTIVE GMBH Group of companies TÜV Süddeutschland area Munich
-
Facilities for connecting vehicles
-
Overrun brakes
Daimlerstraße 11
-
Warning devices with a sequence of sounds of different basic frequencies - emergency horn
85748 Garching
N
DEKRA Type Testing Center/ Technical Service of DEKRA Automobil AG
-
Heaters
-
Skid protection devices
-
Panes made of safety glass
Bernhardstrasse 62
-
Overrun brakes
01187 Dresden
-
Facilities for connecting vehicles
-
Warning devices with a sequence of sounds of different basic frequencies - emergency horn
-
Seat belts
-
Child restraint systems in motor vehicles
-
Tachographs and control devices
S
testing center for vehicle parts in the research institute for automotive engineering and vehicle engines
-
heaters
Pfaffenwaldring 12
70569 Stuttgart
Unofficial table of contents
Annex 2 Part 2 (to Article 7 Paragraph 3)
Code letters that are no longer assigned
(Source: BGBl. I 1998, 2154)
code letter that is still valid and is no longer assigned
testing station
part type for which the testing station was responsible; Reason for waiving jurisdiction
A
Technical test center for motor vehicle traffic of TÜV Berlin-Brandenburg e.V.
Sidecars of motorcycles;
T
all other technical test centers for motor vehicle traffic
sidecars no longer have to be of officially approved type according to § 22a paragraph 1 StVZO.
B
Physikalisch-Technische Bundesanstalt in Braunschweig
tachograph; Responsibility was transferred to the State Calibration Directorate of North Rhine-Westphalia (code letter E).
C
Technical test center for motor vehicle traffic at the Technical University of Berlin in Berlin-Charlottenburg
- heaters
- Overrun brakes
- Devices for connecting vehicles;
Takeover by DEKRA e.V.
thank you
@http://www.914world.com/bbs2/index.php?showuser=19451
OK, finally went out and took a picture of mine. March 1970 -6. Original glass unless it was replaced 45+ years ago.
Stoddard is selling Porsche branded windscreens, with a modern brand. I’m restoring a six, but I’m not sure if it’s really much of an improvement over the XYG aftermarket that’s a third the price.
My last replacement was sourced from my local Porsche dealer and is identical to the Pilkington one that zoomCat has pictured from Stoddard. The price was $599.00 but considering that shipping was free, I found it a good value as the Porsche Classic Parts replacement.
@http://www.914world.com/bbs2/index.php?showuser=25893
when i was digging around on this topic i found information that said pilkington took over the SIGLA brand. i think they purchased Flachglass gmbh who made SIGLA screens in a company takeover and then disbanded or divested themselves from it a little later but retained the copyright on the SIGLA branding. presumably they also kept all moulds, drawings etc.
basically that pilkington screen is a SIGLA screen more or less.'
why porsche still use them for the parts.
is it better than XYG. probably. is it worth 3 times as much. probably not?
if you own an early 911 and really want to get your wallet emptied pilkington do another trick. they will actually produce you a reproduction SIGLA brand screen, green glass and all. with period correct etching. though i think there is something about the E in a circle mark, it has to be there. so its not 100%
we were all just having fun with this thread but i did find the mercedes guys who restore pagodas and other such m b exotica from the 60s will pay a fortune to get hold of a correct vintage screen for one. i don't think the 914 world has gone that insane but i wouldn't be surprised with 914/6s if it went that way at some point. its all about how much the car is worth.
Just got my front screen, from my local Porsche dealer in Mexico City, yesterday.
Thanks PORSCHE, not an easy part to source here for my 914.
Ive still got one of those boxes.
Probably of little value to this thread. I just checked my recently acquired 71 914/6 and the windshield has no marking at all. i have most of the service receipts so i can check to see if the glass replacement is noted on one of them. The receipts do confirm that it has 66,000 + original miles on it so there may be one about glass replacement. The car has been repainted once so that may be when the windshield was replaced.
Powered by Invision Power Board (http://www.invisionboard.com)
© Invision Power Services (http://www.invisionpower.com)