My recent acquisition has neither a battery nor a battery tray. That's not entirely true since there was a rusty, hand-made tray held in with a few bolts, one sheet metal screw, and a small piece of 2x4 that rested in the inner fender!
I've read (here I think) that a 34R fits. Looks like a pretty tall battery. What's the orientation of the terminals? I'm assuming the NEG terminal is toward the firewall not the rear trunk. Is the NEG terminal in close to the fender sheet metal or toward the engine?