QUOTE
Viscosity can also affect the type of flow through an oil cooler, possibly forming a boundary layer at a higher viscosity that insulates the hot oil further from the internal surface of the cooler.
Exactly. I have carried out years worth of development for and with Joe Gibbs Driven Racing Oils to study these effects with different base oils and additive packages in European engines. This is limited to Porsche, but also includes MB and BMW, and even SMART engines.
Thick oil often builds more heat, unless the internal clearances of the engine favor it, and unless the characteristics of the oil allows it to not only collect, but also shed heat.
At this level we use cinestoke as the unit of measurement, and its well beyond what an oil is rated at only at 212F, as directed by the API.
My record is 360 chassis dyno pulls in a week, and 13 test oils. The ONLY goal with those tests was to gather trend data to support the changes the engine saw in regard to oil and engine temperature with the different oils.
No general statements can be made, the variables from oil to oil and etc are too great. I am most concerned with HTHS data and the oil's ability to maintain pressure at idle, when at elevated temperatures. This is NOT to be confused with viscosity, as viscosity index comes into play at temperatures well above the API 212F test.