Yet another opinion... I have a 993, 3.6 in my car since 1998 and frankly, I wish the internal cooler was still on it. That would make the size of my external cooler way smaller. Since I'm in the south and attacked by heat much of the time. I have another reason to like the pre-964 engine cooler behind #6, especially for a street car.
Liquid oil is a much more efficient conductor of heat than the oil-foam we cool in the front cooler. That makes the cooler in the original location can be smaller if it's a full-flow device. and for those who need it, a smaller auxiliary cooler is used up front. My mega cooler in the trunk takes a lot of real estate, and to make it work best without fans, I had to exit the airflow through the hood. Now, if it was a strictly track car I would do it differently. But because mine is as far as is marginally practical to build a compromise car toward trackability, so I have to include sitting at stop lights and moving slowly through town sometimes. To that end I had to add more cooling capacity either in the front circuit, or the high-pressure liquid circuit where the old cooler used to be.
I've added a sandwich-adapter above the small engine filter to further cool the liquid-oil. It's only a 15K BTU cooler but it makes all the difference, both on the street and on infrequent track excursions as well. My external front cooler cost $1000 all by itself, but it holds four quarts of oil all by itself. I'd have been happy to make a smaller system and less expensive.
The rear cooler is mounted behind the transaxle between twin exhausts. I replace them about every two years because they spring leaks eventually. But I don't have a fan on them either. It's possible to run lots of fans, but they draw a fair amount of current between them so I don't add them if I can get enough airflow to avoid it.
I know what some of you are thinkin'... add a separator to defoam the oil... more money!
Back to this thread, I'd certainly wait and see if I needed an extra cooler before adding one. I didn't need one when my car was a 2.7.
Good luck!