Here's a couple pics of the machining we've done. I usually take the minimalist approach, only removing material from where it interferes. You can also machine the whole cover down by some amount (other people know, and it's been posted).
My technique, is to install the engine
without the lower valve covers installed. Then remove material until you can install the covers in the car. If they go on, they'll come off.