It's probably worth more to you to keep your `73 correct & use the cash for more better stuff on it - & the early bumper is worth more to an early 914 owner to sell it off - especially 914-6s, since those early ones are like hens teeth, so perhaps worth a bit more than you may think even un-rechromed at this point.
So I say sell it forward, then offer the buyer the choice to have it rechromed themselves, or them to take it to your local shop, cuz with the latter you're responsible if it's not to their liking if you were to do it.
So I say, sell the early bumper off, & use the $$'s on your totally incorrect 73 for whatever it needs!
Maybe some totally incorrect but much lighter & never to rust FG or CF bumpers with integral toppers, since the factory bumpers really are worthless in even a parking lot bump - with or without the tits!
The big fugly black ones were actually somewhat protective up to the 7-10 mph that they were designed for!
That keeps the in-house accountant happier too!
.... especially depending on how many times can you tell her you've just (re-) spent the money on the bumper sale!?
Good Luck!
Tom
///////