Thought I would share this with you.
I made a transmission filler last night because when replacing the clutch in my gti I felt new gear oil was in order.
After refilling many 914 transmissions over the years I know what a pain it is.
Here is what I did
using one gallon plastic garden sprayer
Click to view attachment
I cut the nozzle a couple inches from the handle and attached about 6 inches of silicone hose with a small band clamp.
(got it off my old hand oil pump line.
then I put the gear oil in and pumped it up.
duct taped the trigger open and let it fill up..
worked great.