I'd agree that while the single carb isn't the best, it can be set up to work fairly well.
I'm going to guess (from the comfort of my home, without touching your car) that the carb is gunked up and not set up properly. However the symptoms you've got can also be ignition.
Start off by checking the easy stuff, ignition timing and components. Then move on to the fuel system.
Your carb may respond to getting cleaned and a gasket kit. We used to call this "carb rebuild" but there's more to rebuilding a carb than cleaning and new gaskets. To paraphrase struckn, there's no substitute for proper set up.
Typical problems with the single carb is hard cold starting, and a bog or stumble when accelerating from low rpm's. The stumble can be difficult to completely eliminate, the only thing I've seen that helps is an intake with smaller runners, and I've only seen one of those before.
While injection is a much better solution, it's only going to work right if you know for sure the engine has a FI cam, if the cam was ever changed you could get into a major tail chaser.
With all the unknowns, I'd opt to spend as few dollars as possible to get the single carb running right, and if that doesn't work get dual (not duel) carbs. You really don't want dueling carbs, I know that for a fact.