I want to inspect the connection on my temp sending unit. Can I remove the 2 bolts on the taco plate and remove the cover without worry to inspect or is it not a cover but a sealed unit.

Drain the oil first or you may have a big mess.