IIRC, the 17mm 914 ones were the same as used in the VW 411/412 & therefore a later spec & production, than were the 19mm 911/912/914-6 spec ones - so the VW ones were gold Cad plated, while the Porsche ones were painted.
And there may have been an issue with painting & having good adherence over the gold Cad as well - especially with the paint removal properties of brake fluid, as anyone who has spilled some knows all too well!
It also helped to distinguish them quickly in the shop.
That's my guess on why they were different finishes.
Tom
///////