911s have been doing this forever, mounting the cooler in/under the bumper without having to cut the body of the car.
I've seen several 914s with a similar setup, there even was a GT that run a cooler mounted under the stock front bumper.
I have a pic somewhere of that setup ...