QUOTE(malcolm2 @ Apr 19 2019, 12:14 PM)

QUOTE(GregAmy @ Apr 18 2019, 03:25 PM)

JB Weld??? lol, some people...
I'm a big fan of TimeSerts.
https://www.amazon.com/Time-Sert-M8x1-25-th...2/dp/B01MSPN7NHHelicoil may be more locally accessible.
Thanks. To let future readers know… the threads are M6 x 1.0. I found a stainless steel ez lock kit on amazon. $23. I’ll have spares that i’ll never use. Oh well better than j b weld.
Thought they were larger....nevermind,rethread to new metric size carefully as mentioned,tap the hole and get an engineering shop to machine a stepped stud which is an easy job.
You need to be carefully doing this,the retapped hole needs to be square to the bellhousing otherwise the guide tube could be off centre.
A wee lick of Loctite won't hurt on the new stub ,DON"T overtighten.