Full Version: What a find !
My daughter just read some old comics I have bought 30 years ago ... and what did she found ?
how do you say "where are my jack stands" in French?
fantastique. merveilleux. très bonne. 
QUOTE
how do you say "where are my jack stands" in French?
You can translate it "... où sont mes chandelles ?"
The translation for "Jack stands" is "chandelles" that litterrally means "candles"
Why is she stroking the exhaust tip?
Is she trying to make it longer?
Is she trying to make it longer?
QUOTE
Why is she stroking the exhaust tip?
Is she trying to make it longer?
he he he !No! she is just testing the exaust temperature. She wants to know if the car ran recently...
She's going to get oil on her hands.
cool find, thanks for sharing 
johannes, could you please scan the cover of this comic and post it here?
Gustl
johannes, could you please scan the cover of this comic and post it here?
Gustl
QUOTE(Gustl @ Apr 17 2006, 05:51 AM) 
cool find, thanks for sharing
johannes, could you please scan the cover of this comic and post it here?
GustlThe author is Roger Leloup. He was an assitant of Hergé in the sixties.
He is the guy who draw the airplanes in Tintin "flug 714 nach Sydney"
Tres bien
Like the guy in armor packing an assault rifle with a night vision scope and the damsel in distress with the sword
Like the guy in armor packing an assault rifle with a night vision scope and the damsel in distress with the sword
QUOTE(Tobra @ Apr 17 2006, 06:13 AM)
Tres bien
Like the guy in armor packing an assault rifle with a night vision scope and the damsel in distress with the sword
Don't bring a knife to a gun fight.
QUOTE(johannes @ Apr 17 2006, 04:05 PM)
many thanks
QUOTE
Don't bring a knife to a gun fight.
I think that's why they labelled her a 'Duphus' in that frame
QUOTE(VegasRacer @ Apr 17 2006, 03:59 AM)
fantastique. merveilleux. très bonne.
D'accord!
This is a "lo-fi" version of our main content. To view the full version with more information, formatting and images, please click here.