This is the clip that holds the rear/top rollbar trim in place. There are three per car. This is item #2 in the diagram below.
Click to view attachment
Actual part image:
IPB Image
Original finish was probably yellow zinc/yellow cadmium. Please confirm this.