I took the comments about snapped clutch and throttle cables seriously and got myself a pedal board with stops. I dropped it in place without too much trouble. The left hand mount looks right, but there's nothing behind the right side mount. There's a hole in the pedal board with a cupped washer and screw, but nothing to thread the screw into. What's missing?
Click to view attachment