QUOTE(TC Johnson @ Aug 18 2011, 11:38 AM)
Since I am removing the air pump and all associated lines from my '76, what should be done with the hose to the charcoal canister that brought air from the pump?
I don't think the hose was supposed to bring air from the smog pump to the canister. There should be a hose either from the side of the fan shroud, or from the side of the engine tin, to the one side of the canister. Then a hose from the other side of the canister goes to the air cleaner so the excess fuel vapor can be burned. There is a little hose that comes from the fuel tank "expansion tank" (the extra chamber on top of the fuel tank), runs through the center tunnel, then connects to one side or the other of the canister.
That's for late-74 and later 914s. The earlier ones are as described by Type47 above.
To the OP: Plumb the canister correctly. It doesn't cost you anything (other than a couple of ounces of weight) and it can help make sure you don't have a fuel smell in the car. And it cuts down on air pollution; it's a win all around!
--DD