Home  |  Forums  |  914 Info  |  Blogs
 
914World.com - The fastest growing online 914 community!
 
Porsche, and the Porsche crest are registered trademarks of Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG. This site is not affiliated with Porsche in any way.
Its only purpose is to provide an online forum for car enthusiasts. All other trademarks are property of their respective owners.
 

Welcome Guest ( Log In | Register )

> How do you say "Porsche", A new twist
Mark Henry
post Apr 27 2004, 04:44 PM
Post #1


that's what I do!
***************

Group: Members
Posts: 20,065
Joined: 27-December 02
From: Port Hope, Ontario
Member No.: 26
Region Association: Canada



I know this has been discussed before...but...

Pors-chah, two syllables, soft "a" sound, is viewed by many as correct and how Porsche says its name in the commercials.

Porsche, one syllable, how many North Americans pronounce it.

Pors-chea, two syllables, hard "a" sound, a new twist (to me) on the ol’ name.

I have a new German customer who dropped off his car, he had a German couple (mid-50's) with him. I said Porsche the NA way (old habits die hard) and then corrected myself "Pors-chah." He says no-no it's prononced "Pors-chea".(IMG:style_emoticons/default/huh.gif)

Even Germans can't agree how to pronounce the name Porsche. (IMG:style_emoticons/default/blink.gif)
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
 
Reply to this topicStart new topic
Replies
SirAndy
post May 1 2004, 11:02 PM
Post #2


Resident German
*************************

Group: Admin
Posts: 42,469
Joined: 21-January 03
From: Oakland, Kalifornia
Member No.: 179
Region Association: Northern California



whenever people ask what kind of Porsche i have, i say:

"ich habe einen neun vierzehner"

(IMG:style_emoticons/default/smilie_pokal.gif) Andy
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post

Posts in this topic
Mark Henry   How do you say "Porsche"   Apr 27 2004, 04:44 PM
Scott Carlberg   Por - Sha   Apr 27 2004, 04:55 PM
synthesisdv  
QUOTE
  Apr 27 2004, 05:14 PM
Mark Henry     Apr 27 2004, 05:52 PM
MattR   <...   Apr 27 2004, 06:17 PM
seanery   When I'm with Porsch-a guys I call it Porsch-a...   Apr 27 2004, 06:18 PM
SirAndy     Apr 27 2004, 06:21 PM
airsix   <...   Apr 27 2004, 06:23 PM
tracks914     Apr 27 2004, 08:17 PM
dsmeyer   Poresha...   Apr 27 2004, 08:36 PM
jimtab   <...   Apr 27 2004, 08:51 PM
TimT  
QUOTE
  Apr 27 2004, 08:58 PM
4WheelDrifter   I remember there was a shirt that said "Porsche is...   Apr 27 2004, 09:05 PM
ThinAir914   So Andy... I took 2 semesters of German so I know...   Apr 27 2004, 09:10 PM
jonwatts   I love when people justify it by saying "that...   Apr 27 2004, 09:20 PM
SirAndy   <...   Apr 27 2004, 09:56 PM
Curvie Roadlover     Apr 28 2004, 12:11 AM
eresener   Here in the Ozarks...there aren't many "P" car...   Apr 28 2004, 03:46 AM
72914S   My tag reads POOR-SHA . The wife thought it fit th...   Apr 28 2004, 05:40 AM
DuckRyder   <...   Apr 28 2004, 06:55 AM
maxwelj   So what's the proper pronunciation of Fuchs?   Apr 28 2004, 07:13 AM
r_towle   Lets see... If the word is spelled with an "ei" i...   Apr 28 2004, 07:26 AM
4WheelDrifter   It's "Fooks" What I wan to know is: What the ...   Apr 28 2004, 09:01 AM
DuckRyder     Apr 28 2004, 10:01 AM
maxwelj   The title is "Tennis Balls" A good use for them, ...   Apr 28 2004, 10:14 AM
ninefourteener   Ok.. Back to the Fuchs issue. I could care less a...   Apr 28 2004, 10:17 AM
DuckRyder  
QUOTE
  Apr 28 2004, 10:51 AM
#1RAGE   Here is a write which also includes sound clips of...   Apr 28 2004, 11:02 AM
DuckRyder     Apr 28 2004, 11:09 AM
ninefourteener   <...   Apr 28 2004, 03:40 PM
ThinAir914     May 1 2004, 08:20 PM
Caveman   Its only funny when you take a group of Amercian t...   May 1 2004, 08:29 PM
Seagrave   The key, which everyone has correctly identified, ...   May 1 2004, 09:17 PM
Caveman   Serious, this topic is getting too serious. Ric...   May 1 2004, 09:56 PM
SirAndy   whenever people ask what kind of Porsche i have, i...   May 1 2004, 11:02 PM
Bruce Allert     May 2 2004, 07:26 AM
Jeroen   Ok, this is fun, so lemme have add my € 0.02 :D ...   May 2 2004, 06:11 PM
JOHNMAN   Well hell.... Being a resident of the fine state ...   May 3 2004, 12:58 AM


Reply to this topicStart new topic
1 User(s) are reading this topic (1 Guests and 0 Anonymous Users)
0 Members:

 



- Lo-Fi Version Time is now: 2nd April 2026 - 10:30 AM
...