 non-914 content,, But very much so Porsche historic content |
|
|
|
Porsche, and the Porsche crest are registered trademarks of Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG.
This site is not affiliated with Porsche in any way. Its only purpose is to provide an online forum for car enthusiasts. All other trademarks are property of their respective owners. |
|
|
| '73-914kid |
 Jun 16 2015, 06:05 AM
Post
#1
|
|
Senior Member  Group: Members Posts: 1,473 Joined: 1-November 08 From: Vista, CA Member No.: 9,714 Region Association: Southern California   |
So, perusing around the car I'm restoring at work... not gonna say which, but it ends with a 7, I found this old unused sticker underneath one of the floors. It appears to be a driver registration sticker from back in the early 70's.
(IMG:http://www.914world.com/bbs2/uploads_offsite/farm6.staticflickr.com-9714-1434456358.1.jpg) It asks for driver name, blood type, most recent tetanus shot, and something else that is obscured with dirt (I'm afraid to clean it) in both German, and English. Does anyone have any idea what this sticker was used for back then? This thing definitely pre-dates me by a couple (many) years. My best guess is that it was given to a driver to put on his helmet as he went through tech inspection, like they did in the SCCA back in the 80's. |
   |
 
|
  |
Replies
| '73-914kid |
Jun 16 2015, 08:17 PM
Post
#2
|
|
Senior Member Group: Members Posts: 1,473 Joined: 1-November 08 From: Vista, CA Member No.: 9,714 Region Association: Southern California |
Okay, I do believe I've successfully deciphered it after some cleaning.
The sticker says RÖMER SPORTHELME, and have no clue of the significance. Obviously sporthelme is helmet, and sport, so I'm assuming race-helmet.. and Romer is a city, is it not..? The lower line is a place for "medicine" I've only found one other image of the sticker, but still cannot figure out where it may have been used.. Andy, anyone aus Deutschland?  |
|
|
|
| maddin |
Jun 16 2015, 08:28 PM
Post
#3
|
|
Member Group: Members Posts: 168 Joined: 22-December 13 From: Australia Member No.: 16,789 Region Association: Australia and New Zealand |
QUOTE('73-914kid @ Jun 17 2015, 12:17 PM)  Okay, I do believe I've successfully deciphered it after some cleaning. The sticker says RÖMER SPORTHELME, and have no clue of the significance. Obviously sporthelme is helmet, and sport, so I'm assuming race-helmet.. and Romer is a city, is it not..? The lower line is a place for "medicine" I've only found one other image of the sticker, but still cannot figure out where it may have been used.. Andy, anyone aus Deutschland? Roemer Helme Römer has been producing helmets since 1872. |
|
|
|
Posts in this topic
'73-914kid non-914 content, Jun 16 2015, 06:05 AM
ripper911 We will need pictures of this "**7" car ... Jun 16 2015, 06:09 AM Tom_T
So, perusing around the car I'm restoring at ... Jun 16 2015, 12:01 PM rgalla9146 For a compact spare tire which was required by th... Jun 16 2015, 03:24 PM
Tom_T
For a compact spare tire which was required by t... Jun 16 2015, 04:49 PM '73-914kid You mean the two trays that sat outside of the cen... Jun 16 2015, 07:55 PM Tom_T
You mean the two trays that sat outside of the ce... Jun 16 2015, 08:36 PM Tom_T
Okay, I do believe I've successfully decipher... Jun 16 2015, 08:41 PM Tom_T The mystery "7" car that Ethan is workin... Jun 18 2015, 11:11 AM '73-914kid
The mystery "7" car that Ethan is worki... Jun 18 2015, 02:07 PM Tom_T
The mystery "7" car that Ethan is work... Jun 18 2015, 02:29 PM |
1 User(s) are reading this topic (1 Guests and 0 Anonymous Users)
0 Members:
|
Lo-Fi Version | Time is now: 9th May 2025 - 04:17 PM |
Invision Power Board
v9.1.4 © 2025 IPS, Inc.