I do my connectors the same way.
Spread wires apart a bit, dip in the soldering flux, twist the piss out of them and wipe excess flux off.
Install in crimp connection that fits tightly. Crimp with a pair of Thomas & Betts crimpers from the 60s. They intrusively punch the connector.
Add solder through the weep hole (in the connector) until I see silver wick up the wire into the insulation.
Cool instantly and clean off.
I use type 2 heat shrink, this is thicker and has an internal glue layer that melts when heat is applied.
I use a dedicated heat gun, a "Gar-tech" made in Germany. It's lasted 25 years already.
I've bent one of the attachments to completely surround the wire-heat shrink and it works perfectly.
After doing it that way you cannot see the splice/connector with a DVOM and I have destructively tested multiple gauges and connectors by attaching large weights, trying the wire off to something high, and dropping said weights.
The wire itself fails before the connectors do...
The solder joint should never corrode if you use the glue heat shrink and do it right.
Cool tool tip. I got a UNI-T UT210E DVOM. This puppy has an amperage clamp built into it. It's pretty small and this unit does DC amperage. Most amp gauges are AC only.
The UNI-T can do AC as well, but the clamp might be a bit on the small side for AC electrical work.
For DC work it's IDEAL!
I don't get a normal size DVOM out anymore. This is my go-to test equipment for automotive electrical work. It's inexpensive as well. About $55
https://www.amazon.com/UNI-T-Digital-Handhe...la-825340133445