Here's some pics of a battery tray that I pulled out of a car today, BY HAND!!! I didn't use a chisel or even a screw driver to pull the tray off. I just kept pulling and twisting, and it broke free without a struggle. None of the weld beads had any penetration. I broke all the welds off with only a vice grips and a little twist. I don't believe the guy (who shouldn't be allowed near a 914 with a welder) even clamped the tray and stand as he tried to weld. I think the guy tried to learn how to weld and install a battery tray in this 914 at the same time, and didn't do either one. I say he got the welder out of the box and start touching the car with it first thing, without a bit of practice.
Here's the weld along the back of the tray, against the right engine bay wall.
Click to view attachment
Click to view attachment
Here's the underside of the tray/stand, and the alledged welds.
Click to view attachment
Click to view attachment